Allgemeine Einstellungen

Alles, was Sie in SiltaFlow konfigurieren können, in einer Anleitung: Sprache, Bildschirmskalierung, Barcode-Scanner, Sprachbefehle, Backup, Abonnement, Lagereinstellungen und Administrator-Panel.

Übersicht

Der Einstellungsbildschirm von SiltaFlow sammelt alle App-Konfigurationsparameter in logischen Gruppen. Sie können jederzeit dorthin gelangen, indem Sie unten rechts auf dem Startbildschirm auf das Zahnradsymbol tippen. Sofern nicht anders angegeben, werden Änderungen sofort wirksam (einige visuelle Einstellungen erfordern einen Neustart der App).

Die Einstellungen sind in sieben Hauptabschnitte unterteilt: Verbindungen, KI-Konfiguration, Lager, Allgemein, Sichern und Wiederherstellen, Admin-Modus und App-Info.

Die meisten Einstellungen sind sofort nach der Änderung aktiv, ohne dass die App neu gestartet werden muss. Auf Ausnahmen wird im entsprechenden Abschnitt hingewiesen.

Sprach- und UI-Skala

Diese beiden Einstellungen steuern, wie SiltaFlow auf dem Bildschirm angezeigt wird. Sie funktionieren völlig unabhängig von den Systemeinstellungen des Telefons: Sie können SiltaFlow auf Englisch verwenden, auch wenn Ihr Android auf Italienisch ist, und umgekehrt.

App-Sprache

SiltaFlow unterstützt sechs Sprachoptionen:

Option Beschreibung
Systemsprache Folgt der in Android eingestellten Sprache. Wenn die Sprache Ihres Telefons nicht unterstützt wird, verwendet die App automatisch Englisch. Standardwert.
Italiano Erzwingen Sie in der gesamten App Italienisch, unabhängig von der Sprache Ihres Telefons.
English Erzwingen Sie Englisch in der gesamten App.
Deutsch Erzwinge Deutsch in der gesamten App.
Français Erzwingen Sie Französisch in der gesamten App.
Español Erzwinge Spanisch in der gesamten App.

Nach dem Ändern der Sprache startet die App automatisch neu, um die neuen Zeichenfolgen anzuwenden. Aktuelle Daten gehen nicht verloren.

UI-Skala

UI Scale ändert die Größe von Text, Symbolen und Schaltflächen in der gesamten App. Nützlich für diejenigen, die mit Handschuhen, bei schlechter Sicht oder auf sehr großen oder sehr kleinen Bildschirmen arbeiten.

Ebene Wann sollte man es verwenden?
90 % – kompakt Zeigen Sie mehr Zeilen und Inhalte auf dem Bildschirm an. Ideal auf Tablets oder für Benutzer mit gutem Sehvermögen, die eine hohe Informationsdichte bevorzugen.
95% Etwas kompakter als Standard.
100 % – Standard Optimale Balance für Smartphones von 5" bis 6,5". Empfohlener Wert für die meisten Anwendungen.
110% Größere, leichter zu berührende Elemente. Empfohlen bei Arbeiten mit Handschuhen.
120 % – Groß Maximale Lesbarkeit. Sie sehen weniger Inhalte pro Bildschirm, aber jedes Element ist sehr klar.

Nach Auswahl einer neuen Waage zeigt die App eine Warnung an und erfordert einen Neustart, um die Änderungen zu übernehmen.

Hardware-Scanner

Pfad: Einstellungen > Allgemein > Hardware-Scanner. Hier können Sie USB-/Bluetooth-/integrierte Scanner in nativen Bildschirmen aktivieren, die Anzahl der automatischen Bestätigungen auf 1 einstellen, das Scan-Timeout auf 50–300 ms einstellen, Präfix/Suffix entfernen, Signalton, Vibration und Sichtbarkeit der Kamera-Scanner-Tasten.

Unterstützte Scannertypen

SiltaFlow unterstützt drei Barcode-Erfassungsmodi:

Der Absichtsmodus DataWedge gilt für native Bildschirme von SiltaFlow. In Odoo Web/WebView DataWedge werden Absichten nicht an das Webfeld weitergeleitet: Verwenden Sie die Kamerataste oder ein separates Tastenprofil.

Konfigurationsparameter

Einstellung Standard Beschreibung
Aktiver Hardware-Scanner Hon Hauptschalter. Muss aktiv sein, um Eingaben von USB- oder Bluetooth-Geräten zu empfangen.
Menge automatisch bestätigen = 1 AUS Menge 1 nach jedem Scan automatisch bestätigen. Ideal für serielle Empfangsvorgänge, bei denen jeder Scan einer Einheit entspricht.
Scan-Timeout 100 ms Wartezeit zum Sammeln aller Zeichen eines Barcodes. Wenn Ihr Scanner Lesefehler erzeugt, versuchen Sie, den Wert auf 150–200 ms zu erhöhen. Bereich: 50–300 ms.
Strip-Präfix Leer Zeichen, die automatisch vom Anfang des gelesenen Codes entfernt werden sollen. Einige Unternehmensscanner fügen identifizierende Zeichen hinzu, die Ihre Suche beeinträchtigen können.
Streifensuffix Leer Zeichen, die automatisch am Ende des gelesenen Codes entfernt werden (z. B. das von vielen Scannern hinzugefügte Wagenrücklaufzeichen).
Sound-Feedback Hon Nach jedem erkannten Scan ertönt ein Signalton. Getrennt vom Hardware-Piepton des Scanners.
Vibrations-Feedback Hon Kurze Vibration nach jedem gültigen Scan. Nützlich in lauten Umgebungen, in denen der Piepton nicht hörbar ist.
Kamerataste anzeigen Hon Zeigen Sie die Kamerataste in Betriebsbildschirmen an. Sie können es deaktivieren, wenn Sie nur Hardware-Scanner verwenden.

Konfiguration Zebra DataWedge

Wenn Sie ein Zebra-Gerät haben, aktivieren Sie den Schalter „Zebra DataWedge“ und tippen Sie dann auf „Profil konfigurieren DataWedge“. Die App erstellt automatisch ein Profil namens „SiltaFlow“ in DataWedge, ohne dass Sie die DataWedge-App manuell öffnen müssen. Das Profil ist so konfiguriert, dass Scandaten direkt an SiltaFlow gesendet werden, mit LED-, Piepton- und Vibrations-Feedback nach Ihren Wünschen.

Verwenden Sie auf Zebra-Geräten immer den Modus DataWedge anstelle der Tastaturweiche: Er bietet eine Latenz von weniger als 50 ms, Symbologieerkennung und kein Konfliktrisiko mit anderen offenen Textfeldern auf dem Bildschirm.

Spracherkennung

Mit der Spracherkennung können Sie Mengen angeben und Betriebsbefehle nur mit Ihrer Stimme erteilen, ohne den Bildschirm zu berühren. Es funktioniert in Kombination mit dem Barcode-Scannen: Scannen Sie das Produkt und geben Sie dann die Menge per Spracheingabe ein.

Die Spracherkennung erfolgt über den Geräteerkennungsdienst. Siltatek empfängt kein Audio. Die Erkennungsverwaltung kann sich an den Einstellungen und Informationen des Betriebssystems, von Google oder des Geräteherstellers orientieren.

So aktivieren Sie die Stimme

Die Spracherkennung verfügt über zwei unabhängige Schalter:

Bei aktiver Sprache startet das Mikrofon automatisch sofort nach jedem erfolgreichen Barcode-Scan. Sie müssen keine Tasten betätigen: Sie scannen das Produkt und geben die Menge an.

Sprachbefehle verfügbar

Sie können drei Arten von Befehlen verwenden:

Sprachkonfigurationseinstellungen

Einstellung Standard Beschreibung
Vertrauensschwelle 70% Mindestprozentsatz an Sicherheit, der erforderlich ist, um ein Sprachergebnis zu akzeptieren. Bereich: 50–95 %. Hohe Werte (90 %+) akzeptieren nur eine sehr klare Erkennung; Niedrige Werte (50–60 %) sind reaktiver, bieten aber einen größeren Spielraum für Fehler.
Bestätigen Sie „Optional“. AUS Wenn aktiv, wird vor der Anwendung ein Banner mit der interpretierten Menge angezeigt. Der Bediener kann bestätigen, erneut versuchen oder abbrechen. Nützlich in lauten Umgebungen oder bei kritischen Vorgängen.
Stilles Feedback AUS Deaktivieren Sie die Bestätigungstöne der Spracherkennung. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie in einer Umgebung arbeiten, in der App-Sounds unerwünscht sind.

Nutzen Sie die Schaltfläche „Stimme testen“ in den Einstellungen, um zu prüfen, ob Ihr Mikrofon ordnungsgemäß funktioniert, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Der Test zeigt den transkribierten Text und das Konfidenzniveau in Echtzeit an.

Lagereinstellungen

Dieser Abschnitt steuert das Betriebsverhalten von SiltaFlow während Lageraktivitäten: wie Produktdaten geladen werden, wie Barcodes mit Gewicht gehandhabt werden, wie Inventurzählungen funktionieren und vieles mehr.

Produkt bestätigen

Steuern Sie, welche zusätzlichen Daten von Odoo abgerufen werden, wenn Sie ein Produkt scannen oder auswählen.

GS1-gewichtete Barcodes

Gewichtete Barcodes sind GS1-128-Codes, die das Gewicht des Produkts direkt in den Barcode einbetten – üblich im großen Einzelhandel und in der Lebensmittellogistik. Wenn diese Funktion aktiv ist, liest SiltaFlow automatisch das Gewicht aus dem Barcode und trägt es vorab in das Mengenfeld ein.

Die Schaltfläche „Barcode-Nomenklatur von Odoo synchronisieren“ lädt benutzerdefinierte Barcode-Regeln aus der Installation von Odoo herunter, sodass SiltaFlow die spezifischen Konfigurationen Ihres Unternehmens berücksichtigt, anstatt nur den generischen GS1-Standard zu verwenden.

Bestandszählung

Konfigurieren Sie das Verhalten von Inventurzählungen: ob das Gewicht während der Zählung aufgezeichnet werden soll, welches Feld Odoo für das Gewicht verwendet werden soll und ob das Produktgewicht auf Odoo nach jeder Zählung automatisch aktualisiert werden soll.

Kontrolle des Liefergewichts

Aktivieren Sie die Gewichtsüberprüfung bei Lieferungen. Sie können zwischen drei Steuerungsebenen wählen:

Sie können eine prozentuale Toleranz (z. B. ±5 %) konfigurieren, innerhalb derer das Gewicht automatisch akzeptiert wird, ohne dass eine Anomalie gemeldet wird.

Cluster-Auswahl

Mit der Cluster-Kommissionierung können Sie mehrere Bestellungen gleichzeitig über einen farbigen Multi-Bin-Warenkorb verwalten. Wenn diese Option aktiviert ist, wird jeder Bestellung eine andere Farbe (bis zu 10 Farben) zugeordnet, sodass der Bediener immer weiß, in welches Fach er jeden gescannten Artikel legen muss.

Wenn die Cluster-Kommissionierung aktiv ist, können Sie wählen, wie Aufträge und Behälter verknüpft werden sollen: durch Touch-Auswahl aus der Liste oder durch voll funktionsfähiges Scannen.

Elektronische Signatur

Aktivieren Sie die Sammlung der Unterschrift des Empfängers am Ende einer Zustellung. Die Signatur wird direkt auf dem Gerätebildschirm erfasst und unter Odoo gespeichert. Sie können eine benutzerdefinierte Rechtsklausel hinzufügen, die unter dem Signaturfeld angezeigt wird.

Umrechnung der Maßeinheit

Konfigurieren Sie Maßeinheitenumrechnungen für Produkte, die unterschiedliche Maßeinheiten zwischen Odoo und Ihren physischen Vorgängen haben. Geben Sie das Feld Odoo an, das für jeden Umrechnungstyp (Gewicht, Volumen, Länge) verwendet werden soll.

Produktion / Fertigung

Die Fertigungseinstellungen befinden sich im Lagerbereich und steuern den Produktionsfluss, Bediener oder Arbeitsplatz, aktive Abschnitte, Qualität, Abfall, Anomalien und Druck. Alle Hauptbereiche sind standardmäßig aktiviert: Produktionsaufträge, Komponentenkommissionierung, Arbeitsplatz und Fertigprodukte.

Fertigungseinstellungen werden als allgemeine Einstellungen gesichert, die aktuelle Bediener- oder Arbeitsplatzauswahl bleibt jedoch lokal auf dem Gerät. Einzelheiten finden Sie im Leitfaden „Produktionseinstellungen“.

Sichern und Wiederherstellen

Mit Backup können Sie die gesamte SiltaFlow-Konfiguration in einer JSON-Datei speichern und auf jedem Gerät wiederherstellen. Nützlich, um Smartphones zu wechseln, die gleiche Konfiguration auf mehrere Geräte im Team zu verteilen oder einfach vor wichtigen Updates eine Sicherungskopie zu haben.

Aus Sicherheitsgründen sind Passwort Odoo, API-Schlüssel und Administrator-PIN niemals in der Sicherungsdatei enthalten. Die Datei kann zwischen Kollegen ausgetauscht werden, ohne dass die Gefahr besteht, dass Anmeldeinformationen preisgegeben werden.

Was wird gespeichert

Das Backup kann bis zu 10 Datenkategorien umfassen, die einzeln oder alle zusammen ausgewählt werden können:

Kategorie Inhalt Kann mit dem Team geteilt werden
Allgemeine Einstellungen Sprache, Thema, UI-Verhalten Ja
AI-Eingabeaufforderungsvorlage Benutzerdefinierte Vorlagen für Produktbeschreibungen, Analysen und Sprachassistenten Ja
Dokumente-Scanner-Profile OCR-Konfigurationen, Konfidenzschwellenwerte, Zielfelder Odoo. Ja
Excel-Profile importieren Spaltenzuordnungen zum Importieren aus Excel-Dateien Ja
KI-Einstellungen (LLM) Anbieter, Modell, Temperatur (API-Schlüssel ausgenommen) Ja
Verbindungen Odoo Server-URL, Datenbank, Benutzername (Passwort ausgenommen) Mit Vorsicht
Etikettenvoreinstellungen ZPL/PDF-Vorlage mit konfiguriertem Layout und Größe Ja
Gibt Einstellungen zurück Gründe, Ziele, Genehmigungsworkflow Ja
Admin-Einstellungen Module für Bediener deaktiviert (PIN ausgeschlossen) Mit Vorsicht
Ereigniseinstellungen Event-Check-in und Ticketing-Konfiguration Ja

So erstellen Sie ein Backup

  1. Gehen Sie zu den Einstellungen und tippen Sie auf „Sichern und Zurücksetzen“.
  2. Wählen Sie „Vollständige Sicherung“, um alles zu speichern, oder wählen Sie nur die Kategorien aus, die Sie interessieren.
  3. Tippen Sie auf „Exportieren“ – die App generiert eine JSON-Datei und öffnet das Android-Freigabeblatt. Sie können es lokal speichern, per E-Mail versenden oder auf Drive teilen.

So stellen Sie ein Backup wieder her

  1. Gehen Sie zu den Einstellungen und tippen Sie auf „Sichern und Zurücksetzen“.
  2. Tippen Sie auf „Importieren“ und wählen Sie die JSON-Datei von Ihrem Gerät aus.
  3. Die App zeigt eine Vorschau an, wie viele Datensätze für jede Kategorie erstellt, aktualisiert oder ignoriert werden. Überprüfen Sie dies, bevor Sie fortfahren.
  4. Wählen Sie, ob Sie die vorhandenen Daten überschreiben oder nur die fehlenden Daten integrieren möchten, und tippen Sie dann auf „Importieren“.

SiltaFlow Pro-Abonnements werden über Google Play gekauft und verwaltet. Käufe in der App wiederherstellen; Verlängerung, Kündigung und Erstattungsanfragen über Google Play verwalten. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

SiltaFlow Pro-Abonnements werden über Google Play gekauft und verwaltet. Käufe in der App wiederherstellen; Verlängerung, Kündigung und Erstattungsanfragen über Google Play verwalten. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Pläne verfügbar

SiltaFlow Pro-Abonnements werden über Google Play gekauft und verwaltet. Käufe in der App wiederherstellen; Verlängerung, Kündigung und Erstattungsanfragen über Google Play verwalten. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

SiltaFlow Pro-Abonnements werden über Google Play gekauft und verwaltet. Käufe in der App wiederherstellen; Verlängerung, Kündigung und Erstattungsanfragen über Google Play verwalten. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Registrieren Sie den API-Schlüssel

So aktivieren Sie den Pro-Plan:

  1. In der App Abonnement und Käufe wiederherstellen wählen. Das Google Play-Konto des Pro-Kaufs verwenden.
  2. In der App Abonnement und Käufe wiederherstellen wählen. Das Google Play-Konto des Pro-Kaufs verwenden.
  3. In der App Abonnement und Käufe wiederherstellen wählen. Das Google Play-Konto des Pro-Kaufs verwenden.
  4. In der App Abonnement und Käufe wiederherstellen wählen. Das Google Play-Konto des Pro-Kaufs verwenden.

In der App Abonnement und Käufe wiederherstellen wählen. Das Google Play-Konto des Pro-Kaufs verwenden.

Google Play-Abonnement

SiltaFlow Pro-Abonnements werden über Google Play gekauft und verwaltet. Käufe in der App wiederherstellen; Verlängerung, Kündigung und Erstattungsanfragen über Google Play verwalten. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Administrator-Panel

Das Admin-Panel ist ein passwortgeschützter Bereich für diejenigen, die SiltaFlow für ein Team von Bedienern verwalten. Von hier aus können Sie entscheiden, welche Funktionen für Bediener sichtbar sind: Die von Ihnen ausgeblendeten Funktionen verschwinden vollständig von der Benutzeroberfläche, ohne graue Schaltflächen oder Warnungen.

Wenn Sie Ihr Administratorkennwort vergessen, gibt es keinen Wiederherstellungsprozess. Die einzige Möglichkeit, Ihr Kennwort zurückzusetzen, besteht darin, die App zu deinstallieren und neu zu installieren, was zum Verlust aller lokalen Daten führt. Bewahren Sie Ihr Passwort an einem sicheren Ort auf.

Zugriff auf das Admin-Panel

Wenn Sie sich zum ersten Mal im Admin-Bereich anmelden, werden Sie aufgefordert, ein Passwort festzulegen. Dieses Passwort wird mit AES-256-GCM verschlüsselt und im Android Keystore des Geräts gespeichert: Keine Drittanbieter-App kann es lesen oder extrahieren.

Wählen Sie ein sicheres Passwort: mindestens 10 Zeichen mit Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Zahlen. Vermeiden Sie kurze numerische PINs, die anfällig für Wörterbuchangriffe sind.

Verwalten Sie die Sichtbarkeit des Formulars

Das Admin-Panel bietet 26 unabhängige Schalter, um die Sichtbarkeit jeder Funktion zu steuern:

Die Änderungen treten sofort ein: Sie müssen die App nicht neu starten. Ein Bediener, der den Zugriff auf eine Funktion verliert, sieht, dass diese beim nächsten Zugriff auf den Bildschirm verschwindet.

Stellen Sie die Konfiguration auf mehreren Geräten bereit

Die Admin-Panel-Konfiguration kann nach JSON exportiert und über die Backup-Funktion auf andere Geräte importiert werden. Dadurch können Sie in wenigen Minuten ein „Master-Gerät“ konfigurieren und die gleiche Konfiguration auf die gesamte Firmenflotte verteilen, ohne die Einstellung manuell auf jedem Gerät wiederholen zu müssen.

Erstellen Sie für jede Rolle unterschiedliche Konfigurationsprofile: eine JSON-Datei für Lagerarbeiter (mit Cluster-Kommissionierung und Inventur), eine für Kommissionierer (nur mit Kommissionierung und Warenannahme), eine für Manager (wobei alles aktiv ist). Stellen Sie je nach Rolle die richtige Datei bereit.

Tipps

Erstellen Sie eine vollständige Sicherung, bevor Sie SiltaFlow auf eine neue Hauptversion aktualisieren. Während Daten im Allgemeinen aufbewahrt werden, gibt Ihnen ein Backup die Gewissheit, dass Sie Ihre Konfiguration wiederherstellen können, falls etwas schief geht.

Wenn Ihre Barcode-Pistole unvollständige oder doppelte Messwerte liefert, müssen Sie zunächst das Scan-Timeout anpassen. Erhöhen Sie jeweils 20 ms, bis die Messwerte stabil sind.

Senken Sie in lauten Umgebungen (z. B. Lagerhallen mit Gabelstaplern oder Produktionslinien) die Sprachsicherheitsschwelle auf 55–65 % und aktivieren Sie „Optionale Bestätigung“. Es wird mehr falsch-negative Ergebnisse geben, aber weniger stille Fehler.

Wenn Bediener mit dicken Handschuhen arbeiten, stellen Sie die UI-Skala auf 110 % oder 120 % ein. Größere Tasten reduzieren versehentliche Berührungen und erhöhen die Bediengeschwindigkeit.

SiltaFlow Pro-Abonnements werden über Google Play gekauft und verwaltet. Käufe in der App wiederherstellen; Verlängerung, Kündigung und Erstattungsanfragen über Google Play verwalten. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.